Dobra izolacja akustyczna ma kluczowe znaczenie dla tworzenia komfortowych przestrzeni mieszkalnych wolnych od uciążliwych dźwięków. Proces ten zaczyna się już na etapie planowania układu pomieszczeń i kończy się na odpowiednim systemie rurowym, takim jak Wavin AS+ i SiTech+. Nikt nie chce słyszeć odgłosów technicznych instalacji – czy to szumu wody z prysznica, czy spłukiwania toalety.
Pomiar hałasu generowanego przez instalacje techniczne jest złożonym zagadnieniem, dlatego istnieją różne metody pomiarowe. Jedną z nich są pomiary zgodne z normą EN 14366, które umożliwiają porównywanie pojedynczych produktów. Pomiary kompletnej instalacji muszą być jednak przeprowadzane zgodnie z normą DIN 4109, która uwzględnia m.in. wpływ zabudowanych stelaży podtynkowych, instalacji rurowych w ścianach oraz konstrukcji samych ścian.
W Wavin przeprowadzamy pomiary akustyczne naszych dźwiękochłonnych systemów kanalizacyjnych zgodnie zarówno z EN 14366, jak i DIN 4109. Pomiary wykonywane są w Instytucie Fraunhofera w Stuttgarcie w Niemczech. Raport wykonany zgodnie z normą EN 14366 umożliwia porównanie poziomu dźwięków powietrznych i materiałowych w różnych systemach kanalizacyjnych dostępnych na rynku. Natomiast raport zgodny z DIN 4109 wskazuje, czy kompletna instalacja, z uwzględnieniem wszystkich czynników zewnętrznych, spełnia wymagania dotyczące tłumienia hałasu.
Różnica między badaniem pojedynczych produktów a kompletnych systemów
Norma EN 14366 opisuje scenariusz pomiaru hałasu dla samego materiału użytego w systemie kanalizacyjnym. Tworzy się środowisko laboratoryjne, które pozwala zmierzyć wyłącznie właściwości akustyczne poszczególnych produktów. Jeśli pomiary są przeprowadzane według tych samych parametrów – takich jak średnica rur, ich pozycja czy rodzaj i rozmieszczenie obejm – wyniki można łatwo porównać.
Jednak w takich testach nie uwzględnia się warunków rzeczywistych – takich jak dźwięki towarzyszące spłukiwaniu toalety czy wpływ typowych komponentów i instalacji rurowych w ścianie instalacyjnej. Oznacza to, że zmierzony poziom hałasu nie mówi nic o rzeczywistym poziomie dźwięku całej instalacji.
Jeśli chcesz ocenić system składający się z różnych elementów instalacji rurowych i uzyskać bardziej precyzyjny obraz poziomu hałasu całego układu, konieczne jest bardziej złożone stanowisko badawcze. Taką metodę opisuje niemiecka norma DIN 4109, która określa minimalne wymagania dotyczące tłumienia hałasu w Niemczech. DIN 4109 to podstawowa norma w zakresie izolacji akustycznej budynków i opisuje dopuszczalne poziomy hałasu dla elementów budowlanych w przestrzeniach mieszkalnych.
Układ dwóch środowisk pomiaru hałasu
EN 14366
Badania według normy DIN EN 14366 umożliwiają przydatne porównanie produktów – w ramach testu przez zainstalowany system przepływa nieprzerwanie woda pompowana z określoną prędkością. Norma określa metody pomiaru dźwięków powietrznych i konstrukcyjnych emitowanych przez różne materiały używane w systemach kanalizacyjnych. Jeśli przy testowaniu różnych materiałów zachowane zostaną te same parametry brzegowe, wyniki można ze sobą porównywać.
Ponieważ są to badania laboratoryjne, ich wyniki mogą nie odzwierciedlać warunków rzeczywistych – np. uruchamiania spłuczki czy wpływu komponentów typowego systemu ściany osłonowej. Przy testowaniu zgodnie z EN 14366 należy uwzględnić następujące parametry brzegowe:
- Dla każdego produktu musi zostać zastosowany ten sam typ obejmy rurowej oraz identyczne sprężenie elastomeru.
- Pozycje obejm stałych i przesuwnych muszą być identycznie określone.
- Użyte muszą być rury o tych samych wymiarach.
- Podczas testu należy zapewnić stały przepływ wody: 0,5 l/s, 1 l/s, 2 l/s oraz 4 l/s.
Zachowanie tych parametrów jest absolutnie kluczowe – jeśli tylko jeden z nich różni się dla porównywanych materiałów, wyniki stają się nieporównywalne.
DIN 4109
Norma DIN 4109 pozwala na ocenę systemu składającego się z praktycznej instalacji. To bardziej złożony test obejmujący więcej komponentów niż EN 14366.
Podczas badania kompletnego systemu sanitarnego należy uwzględnić czynniki wpływające na wynik, takie jak stelaż podtynkowy, ściana osłonowa, systemy kanalizacyjne i wodociągowe. Również obejmy rurowe wpływają na końcowy wynik, dlatego należy uwzględnić zalecenia ich producentów. Każdy z tych komponentów ma wpływ na poziom hałasu całej instalacji.
Aby osiągnąć wymagane wartości w teście DIN 4109, cały system musi być starannie zaplanowany i zamontowany. Stwierdzono również, że główne źródła hałasu to uruchomienie spłukiwania oraz uderzenie wody o dno rury spustowej. Oto 5 praktycznych wskazówek pomagających uniknąć mostków akustycznych w fazie planowania:
- Wysokiej jakości stelaż podtynkowy.
- System ściany osłonowej z odsprzężeniem od muru.
- Wysokiej jakości obejmy rurowe mocowane do ściany osłonowej.
- Prawidłowy montaż wszystkich komponentów.
- Wybór odpowiedniego systemu kanalizacyjnego do danego zastosowania.
Pobierz broszurę „Izolacja akustyczna dla większego komfortu życia”
Dlaczego pomiary hałasu według DIN 4109 są ważne
Tylko pomiary akustyczne wykonane zgodnie z DIN 4109 dostarczają dokładnych informacji, które zazwyczaj można bezpośrednio przenieść na bieżące projekty. Oczywiście, nie zawsze będą one miały identyczne konstrukcje i materiały, ale w wielu przypadkach program kalkulacyjny Wavin Sound Check umożliwia ocenę wpływu ewentualnych odchyleń.
Uwaga: W tym artykule, jak i w naszej broszurze inżynierii akustycznej, odwołujemy się głównie do aktualnych niemieckich norm i przepisów. Lokalne regulacje zawsze mają pierwszeństwo i muszą być przestrzegane.
Aby dowiedzieć się więcej o izolacji akustycznej w systemach kanalizacji budynków, zobacz naszą najnowszą broszurę o akustyce.
Wavin – Twój partner w realizacji projektów
Wavin dostarcza wszystkie niezbędne materiały do planowania instalacji wodnych i kanalizacyjnych: teksty specyfikacji przetargowych, dane do oprogramowania projektowego, numery katalogowe oraz raporty z testów Instytutu Fraunhofera IBP, zawierające ocenę zarówno poszczególnych produktów, jak i całego systemu zgodnie z normami EN 14366 i DIN 4109.
Dział projektowy Wavin wspiera już na etapie planowania i dostarcza kompletny pakiet rozwiązań w zakresie tłumienia hałasu partnerowi realizującemu inwestycję.