Miksi Wavin on valinnut DIN 4109 -standardin taloteknisten asennusten äänitason mittausten perustaksi?
Uddrag fra dokumentet Lisää asumismukavuutta äänieristyksellä - Käytännön tietoa saniteettisuunnittelusta
Hyvä ääneneristys on ratkaisevaa luotaessa miellyttäviä asuintiloja, joissa ei kuulu häiritseviä ääniä. Kaikki lähtee huolellisesta suunnittelusta ja päättyy oikean viemärijärjestelmän valintaan. Talotekniikan aiheuttamaa melua ei halua kuunnella kukaan, olipa sen aiheuttaja sitten suihkussa käynti tai vessan huuhtelu.
Teknisten asennusten äänten mittaaminen on monimutkaista, ja mittausmenetelmiäkin on useita. Yksi vaihtoehto on tehdä melumittaukset EN 14366 -standardin mukaan, jolloin voidaan vertailla yksittäisiä tuotteita keskenään. Asennettujen järjestelmien melu on kuitenkin mitattava DIN 4109 -standardin mukaisesti. Siinä otetaan huomioon esimerkiksi seinän sisään asennettujen WC-istuimen vesisäiliöiden, asennusseinään sijoitettujen putkien ja käytetyn seinärakenteen vaikutukset.
Wavinin ääntä eristävien viemärijärjestelmien äänitaso on mitattu sekä EN 14366:n että DIN 4109:n mukaan. Melumittaukset suorittaa saksalainen Fraunhofer-instituutti Stuttgartissa. Kumpaakin mittausmenetelmää käytettäessä instituutti mittaa sekä viemäriputkien että järjestelmäkokonaisuuden äänitason asennustilassa ja asennusseinän takana olevassa huonetilassa. Molempien mittausten tuloksista laaditaan Fraunhoferin testiraportti, joka sisältää tiedot mitatusta äänitasosta. EN 14366 -standardin mukaista Fraunhoferin raporttia voidaan käyttää markkinoilla olevien kiinteistöviemärijärjestelmien ilma- ja runkoäänten tason keskinäiseen vertailuun, kun taas DIN 4109 -standardin mukaiset mittaukset ilmaisevat, täyttääkö asennettu kokonaisuus ulkopuoliset vaikutukset huomioon ottaen ääneneristävyysvaatimukset.
Yksittäisiä tuotteita ja kokonaisia järjestelmiä vertailevien testien ero
EN 14366:ssa kuvataan järjestelyt viemärijärjestelmän materiaaliin kohdistuvien äänitasomittausten tekemiseksi. Mittaukset suoritetaan olosuhteissa, joissa voidaan keskittyä ainoastaan tuotteen yksilöllisten ominaisuuksien arviointiin. Samalla menetelmällä tehtyjen mittausten tulosten vertailu on helppoa. Niissä ei kuitenkaan huomioita todellisia käyttöolosuhteita, kuten vessan huuhtelua, tai putkiasennusten ja asennusseinässä tyypillisesti käytettävien komponenttien vaikutuksia. Lyhyesti sanottuna ilmoitettu arvo ei kerro asennetun kokonaisuuden todellisesta äänitasosta.
Jos halutaan arvioida useista putkista muodostuvaa kokonaisuutta ja saada todenmukainen kuva sen kokonaisäänitasosta, tarvitaan monimutkaisempaa testiasetelmaa. Käytettävä menetelmä perustuu saksalaiseen DIN 4109 -standardiin, jossa kuvataan Saksassa noudatettavia ääneneristyksen vähimmäisvaatimuksia. DIN 4109 on rakennusten ääneneristykseen sovellettava velvoittava standardi, ja siinä on määritetty sallittu äänitaso asuintilojen eri osissa. Jos saksalaisen DIN 4109 -standardin vaatimukset täyttyvät, täyttyvät myös suomalaiset äänitasovaatimukset, jotka taloteknisille järjestelmille on asetettu ympäristöministeriön asetuksella 796/2017.
Kaksi mittausjärjestelyä
EN 14366
Testauspuitteita:
- Sama putkikannaketyyppi ja samanlainen elastomeeripinnoitteen painuminen
- Kiinto- ja liukupistekannakkeiden identtinen sijoittelu
- Samat putkiston kokoonpanot ja halkaisijat
DIN 4109
Testaus eri toteutusvaihtoehdoissa:
- Elementtiseinä kiinteärakenteisen asennusseinän edessä
- Elementtiseinä kevytrakenteisen asennusseinän edessä
Lopulliseen äänitasoon vaikuttavat useat tekijät, kuten seinän sisään asennetut WC-istuimen vesisäiliöt (huuhtelu ja täyttyminen), asennusseinän materiaalit ja rakenne sekä vesi- ja viemäriasennukset.
Kuvat 45 ja 47 ovat Wavinin teknisen ääniesitteen sivuilta 56–57.
Kuvat 45 ja 47 ovat Wavinin akustiikkaa käsittelevästä esitteestä: Lisää asumismukavuutta äänieristyksellä - Käytännön tietoa saniteettisuunnittelusta
Mitä se merkitsee?
Jotta DIN 4109 -standardin vähimmäisvaatimukset varmasti täyttyvät, seuraaviin asioihin on tärkeää kiinnittää huomiota järjestelmien teknisessä suunnittelussa ja asennuksessa:
- Millaisia asennusseiniä käytetään, ja mikä niiden pintamateriaali on?
- Mihin kylpyhuoneet ja asuinhuoneet sijoittuvat rakennuksessa?
- Millaisia vesi- ja viemärijärjestelmiä olisi hyvä käyttää?
- Miten putket kannakoidaan?
- Mitkä ääntä eristävät toimenpiteet ovat sopivia (esim. putkien tai kuilujen eristäminen)?
Seinärakenteiden suunnittelusta kerrotaan lisää teknisessä ääniesitteessämme, jonka voit ladata täältä.
DIN 4109:n mukaisten äänitasomittausten merkitys
Ainoastaan DIN 4109 -standardin mukaisista äänitasomittauksista voidaan johtaa tietoa, joka on tavallisesti suoraan hyödynnettävissä suunnitteilla olevissa projekteissa. Rakenteissa ja materiaaleissa voi tietenkin esiintyä vaihtelua, mutta Wavinin SoundCheck-laskentatyökalun avulla poikkeamat voidaan useimmiten ottaa huomioon.
Wavin on luotettava projektikumppanisi
Wavin toimittaa kaiken tarvittavan dokumentaation vesi- ja viemäriasennusten suunnittelua varten:
tarjousasiakirjat, suunnitteluohjelmiston tarvitsemat tiedot, tuotenumerot ja Fraunhofer IBP:n testiraportit, jotka sisältävät tuotteiden ja kokonaisjärjestelmän mittaustulokset DIN 4109:n perusteella.
Wavinin suunnitteluosasto neuvoo projektissa alusta alkaen ja toimittaa töiden toteuttajalle kokonaisratkaisun ääntä eristäviin asennuksiin.
Voit ladata [teknisen ääniesitteemme täältä.]
Huomaa: Tässä artikkelissa ja teknisessä ääniesitteessämme viitataan ensisijaisesti voimassa oleviin saksalaisiin standardeihin ja määräyksiin. Paikallisilla määräyksillä on aina etusija, ja niitä on noudatettava. Fraunhofer-instituutin Wavinin toimeksiannosta toteuttamat EN 14366- ja DIN 4109 -standardien mukaiset testit takaavat myös taloteknisten järjestelmien äänitasoa koskevien suomalaisten äänitasovaatimusten täyttymisen (ympäristöministeriön asetus 796/2017).
Lue myös artikkelit:
Tiedätkö, minkä tyyppisiä ääniä rakennuksissa syntyy ja mikä niiden vaikutus kokonaismelutasoon on?
Melulaskelmissa 1 + 1 ei ole 2
Talotekniikan ääneneristyksen optimointi kiinteistön suunnittelussa ja toteutuksessa
Tiedätkö, mitä eroa on runko- ja ilmaäänillä?
